Hombre de Nueva York es sentenciado a 30 años por producir material de abuso sexual infantil tras investigación de HSI St. Paul en Dakota del Sur

SIOUX FALLS, D.S. — El fiscal federal para el distrito de Dakota del Sur anunció el 24 de julio que Timothy Raymond Myers —también conocido como C.J. Mikowski, también conocido como Colin James; 39 años; de Buffalo, Nueva York— fue sentenciado a 30 años en prisión federal seguidos por cinco años de libertad supervisada y se le ordenó pagar una multa especial de $100 al Fondo Federal para Víctimas del Crimen por la producción de material de abuso sexual infantil.

Esta sentencia federal se cumplirá simultáneamente con una sentencia federal de 20 años de Nueva York que él recibió en 2020. En julio de 2023, un gran jurado federal acusó a Myers; él se declaró culpable el 30 de abril.

La condena se derivó de incidentes ocurridos entre el 4 de julio de 2016 y el 2 de julio de 2017, cuando Myers se hizo pasar por un adolescente en Facebook y contactó a una adolescente en Dakota del Sur. Después de que Myers convenciera a la adolescente para que le enviara fotos sexualmente explícitas, él amenazó con publicarlas a menos que ella le enviase más fotos. Agentes del orden público que investigaban el caso encontraron que múltiples adolescentes a través de Estados Unidos a las que Myers había victimizado mediante los mismos métodos.

Este caso fue investigado por la Oficina de Investigaciones de Seguridad Nacional (HSI, por sus siglas en inglés) de St. Paul. Myers fue inmediatamente puesto bajo custodia del Servicio de Alguaciles de EE. UU.

Denuncie presunta explotación infantil a la Línea para Pistas de HSI llamando al 877-4-HSI-TIP o a través del CyberTipline en el sitio web del Centro Nacional para Niños Desaparecidos y Explotados.

Aprenda más sobre la misión de HSI para mejorar la seguridad pública en su comunidad en X, antiguamente conocida como Twitter, en @HSISaintPaul. También puede seguir a ICE en español por Facebook y por X en @ICEespanol.

HSI es la rama investigativa principal del Departamento de Seguridad Nacional de EE. UU. (DHS, por sus siglas en inglés), responsable de investigar delitos y amenazas transnacionales, específicamente aquellas organizaciones criminales que explotan la infraestructura global mediante la cual el comercio, los viajes y las finanzas internacionales se mueven. La fuerza laboral de HSI consta de más de 10,000 empleados, asignados a 235 oficinas dentro de Estados Unidos y 93 localidades en el extranjero en 56 países. La presencia internacional de HSI representa la presencia policial investigativa más grande del DHS en el extranjero y una de las presencias internacionales más grandes del orden público estadounidense.